•  
  •  
 

Cartografía y paisaje en los nodos de producción, distribución y uso en la ruta de la grana cochinilla en la Nueva España a principios del siglo XVII

Abstract / Resumen / Resumo

Abstract

This article analyses the cartography and landscape produced in two nodes belonging to a global chain of grana cochinilla trade in New Spain at the beginning of the 17th century. The sources consulted from the 16th and 17th centuries are unpublished and contain evidence of production, local trade, and possible use of this precious pigment in an area slight studied on this subject, which was located between Izúcar and Acatlán. However, although at a global level there was an increase in the demand and distribution of grana cochinilla, at a local level, indigenous peoples who produced it faced various factors that endangered their production. We focus on studying two of them that are barely mentioned in historiography: the dynamics of land ownership and the introduction of livestock, since they affected their production and reconfigured the territory of the producing nodes through new economic sources. At the same time, the demand for maps or “pinturas” with legal validity before the Real Audiencia could have favored the use of this pigment by indigenous painters specialized in the creation of pictographic documents. The results contribute to understanding the local socio-environmental context of grana cochinilla production in the context of the global panorama.

Resumen

En este artículo se analiza la cartografía y paisaje de dos nodos pertenecientes a una cadena global de comercio de grana cochinilla a principios del siglo XVII en la Nueva España. Las fuentes consultadas de los siglos XVI y XVII son inéditas y contienen indicios de producción, comercio local y posible uso de tan preciado pigmento en un área poco estudiada en este tema, que estaba ubicada entre Izúcar y Acatlán. No obstante, aunque a nivel global existía un aumento en la demanda y distribución de grana, en el ámbito local, pueblos indígenas que la elaboraban se enfrentaban a diversos factores que pusieron en peligro su producción. Nos enfocamos en estudiar dos de ellos apenas mencionados en la historiografía: la dinámica de tenencia de la tierra y la introducción de ganadería, ya que afectaron su producción y reconfiguraron el territorio de los nodos productores a través de nuevas fuentes económicas. Paralelamente, la demanda de mapas o “pinturas” con validez jurídica ante la Real Audiencia pudo favorecer el uso de grana por parte de pintores indígenas especializados en la creación de documentos pictográficos. Los resultados contribuyen a comprender el contexto socioambiental local de la producción de cochinilla frente al panorama global.

Link to Full Text

Share

COinS