Abstract
Cette étude examine la figure de style dans les romans contemporains de Fatou Fanny Cissé, Maéva et Les nuages du passé, dans le contexte de la littérature francophone africaine. En s'appuyant sur des critiques littéraires récentes, l'analyse s'inscrit dans une perspective décoloniale, s'interrogeant sur le rôle des figures de style dans la tension entre oralité et écriture, ainsi qu'entre esthétique et engagement politique. L'approche qualitative repose sur une analyse stylistique des deux œuvres, en intégrant des théories de la stylistique textuelle, de la critique postcoloniale et féministe. Les figures de style, telles que métaphores, ironies et personnifications, sont étudiées pour leur fonction narrative et émotionnelle. L'analyse révèle une utilisation dense et significative des figures de style, qui servent à exprimer des thèmes de mémoire, de trauma et d'identité. Les procédés littéraires permettent à Fanny-Cissé de rétablir des voix souvent marginalisées et de créer une esthétique ancrée dans la culture africaine. En conclusion, les figures de style ne se contentent pas d'embellir le texte, mais deviennent des vecteurs d'engagement et de mémoire. Cette étude souligne la nécessité d'approfondir l'analyse des techniques stylistiques dans la littérature ivoirienne contemporaine, en encourageant des recherches futures sur les œuvres d'auteurs africaines pour valoriser leur richesse formelle et sociale.
Recommended Citation
Nureni, OLADEJI Olayiwola Mr
(2025)
"L'Exploration des Figures de Style dans Maeva et Les Nuages du Passé de Fatou Fanny-Cissé,"
Tête à Tête: Journal of Francophone Studies: Vol. 4, Article 5.
Available at:
https://repository.lsu.edu/tete_a_tete/vol4/iss1/5
Included in
Comparative Literature Commons, French and Francophone Language and Literature Commons, Modern Languages Commons